Часть 2

Себастьян не может в это поверить, отказывается об этом думать и просит всех своих знакомых объяснить, как это могло случиться. Они говорят ему, что это в порядке вещей, что это - способ выбраться из бедности, что многие девушки вынуждены так поступать. В отчаянии, разбитый, он ищет Карменсу, но никто о ней ничего не знает. А в это время Карменса, в отчаянии от разлуки с дочерью, находится в госпитале и ждет своей смерти - ее состояние очень плохое. Она думает, что Гавиота не пишет ей, но это не так - просто почтальон присваивал себе письма Гавиоты, в которых она посылала матери деньги.

Гавиота и не думает возвращаться домой, он хочет найти Себастьяна. Попав в Лондон, девушка много работала, она попробовала все на свете (убиралась, стирала белье, и так далее), и от тяжелого труда потеряла ребенка Себастьяна, - ребенка, ради которого она перенесла столько трудностей. Себастьян так плохо себя чувствует от того, что узнал, что его кузен Иван знакомит его с молодой девушкой по имени Лусия, красивой, но холодной, как лед. Но Себастьян говорит ей, что у него не может быть любовной связи с женщиной, потому что он не способен на это, но он ни словом не обмолвился ему ни о том, что влюблен, ни о своей связи с Гавиотой - об этом Лусия даже не догадывается.

В конце концов Гавиота оказывается в Германии по воле судьбы и там понимает, что приближается 17 октября - назначенный Себастьяном день. Оставшись совсем без сил, она сдается в руки германский властей и они высылают ее из страны, однако ее задерживают на таможне, поэтому она не успевает вовремя добраться до своего поселка, а когда приезжает туда, то узнает, что в поселке праздник. Она спрашивает, что же случилось, и ее знакомый Аурелио ей отвечает, что люди празднуют свадьбу, которая состоялась вчера - женился их хозяин, Себастьян Валлехо.

Гавиота слушает слова Аурелио и не может поверить в это, они вонзаются ей в сердце как острые ножи. Она не может поверить в то, что после всего, что произошло, все между ними закончилось таким образом. Ее любовь к Себастьяну, потерянный ребенок, ее трудные путешествия по Европу.. и все это - зачем? Почему жизнь так жестока с ней? Она была влюблена, а он женился на сеньорите из города. Где же любовь, которую он чувствовал к ней? Куда исчезли те мечты, которые разбились о реальность? От Аурелио она так же узнает о судьбе своей матери, о том что она заболела от тоски и ее поместили в клинику.

Себастьян просит Аурелио взять машину и найти мать Гавиоты, потому что сам он должен уехать - у него начинается медовый месяц. Гавиота больше не выдерживает и долго плачет одна в своей хижине, вспоминая счастливые моменты, которые они пережили. Когда Аурелио рассказывает своему хозяину о возвращении Гавиоты, Себастьян тоже словно чувствует удар в грудь ножом, но понимает, что не может встретиться с ней, потому что теперь он женат. В ту ночь Себастьян едва смог сомкнуть глаза, возвращение Гавиоты снова перевернуло всю его жизнь.

Лусия, влюбленная и счастливая, собирает чемоданы и готовиться к долгожданному медовому месяцу, но замечает в поведении Себастьяна нечто странное, когда она спрашивает его, что случилось, он отвечает ей, что у него возникли проблемы в поместье, но они могут подождать. Они начинаю свое путешествие в полном молчании, словно два незнакомых человека, укладывают чемоданы в машину и уезжают, но вдруг Себастьян говорит ей, что они должны вернуться, потому что он не может оставить поместье. Лусия смотрит на него с непониманием, но понимает, что лучше ей промолчать и позволить ему сделать по-своему.

Приехав обратно, Себастьян бежит в хижину к своей Гавиоте, но встречает отчаяние в ее глазах и когда их взгляды сталкиваются, между ними остается только огромная печаль. Он спрашивает, правда ли то, что говорят о ней в поселке, о том, что она была в Европе продажной женщиной, она смотрит на него со злостью и презрением, и дает ему пощечину.

Эта ночь стала кошмаром для влюбленных, она думает, что он ее обманул, а он - о том, что женщина, которую он любит, была в объятиях других мужчин, и эта мысль ранит его в самую глубину сердца. Гавиота после долгих поисков находит свою мать и привозит ее обратно домой, чтобы ухаживать за ней, тогда Карменса спрашивает дочь, что же с ней произошло за вес это время. С горечью девушка рассказывает матери о жизни в Европе, и о том, что потеряла ребенка.

Когда Аурелио по рекомендации Себастьяна отвозит Гавиоту на плантации кофе, чтобы она могла работать там, Себастьян приходит в хижину и спрашивает Карменсу, что произошло с Гавиотой. Она, нарушив данное дочери обещание, рассказывает Себастьяну обо все, что произошло и ему больно от того, что вес это произошло с его любимой. Он бежит ее искать среди плантаций кофе, где они однажды так любили друг друга. Когда он находит ее, то спрашивает, почему она ничего не сказал ему, она со злости бросает молодому человеку, что лучше бы ему вернуться к жене, которая ждет его, но он говорит ей, что между ним и Лусией ничего нет, что их брак - всего лишь на бумаге, но она не верит ему и отвергает его доводы.

Однажды, когда все сидели под навесом и ждали, когда же окончится дождь, люди попросили Гавиоту спеть для них, и ее пение услышал Себастьян, который в это время считал книгу у себя в гостиной. Он не в силах выдержать это, выбегает из дома и просит ее выслушать его, потому что хочет многое объяснить ее. Сидя за стоиком, Гавиота рассказывает ему о том, что произошло с ней в Европе, что она попала в публичный дом, но ей удалось выбраться оттуда, что она была беременна, но один сеньор помог ей и дал денег на дорогу до Колумбии, но она поехала в Лондон, чтобы найти свою любовь, и о том, что от невыносимой работы она потеряла их ребенка, оказалась в госпитале, а потом в Германии, где поняла, что приближается назначенная ими дата и тогда попросила власти Германии выдворить ее из страны без документов. Ее задержали по дороге в аэропорту, где она должна была сесть на самолет в Колумбию, а потом задержали доля проверки документов, а когда она приехала в городок, ее любимый был уже женат.

Себастьян слушает слова Гавиоты со смесью радости и горечи. Теперь он знает, что она любила его, и что они никогда не была с другим мужчиной, но ему больно от того, что оба они так страдали, и что она потеряла ребенка, который стал бы королем в их доме. Гавиота встает и уходит из-под крыши, где они сидели, позволяя дождю намочить свои волосы, словно он смог бы смыть следы ее грусти. Себастьян, видя такой нежный образ промокшей девушки, подходит к ней, обнимает и целует со всей страстью, которую чувствует. Он хочет помочь ей, привести к себе в дом, дать ей денег, сделать все, что в его силах. Той ночью он чувствовал себя счастливым, решив, что его Гавиота - все для него, что жизнь без нее не имеет смысла. На следующее утро, рано поднявшись, он бежит в хижину, и очень удивляется, никого так не обнаружив, он заглядывает в окно и понимает, что его мечты исчезают - Аурелио сообщает ему, что Гавиота и ее мать уехали и он понятия не имеет, куда.

Себастьян чувствует, что его мир рушится, он ссориться с женой, которая понимает, что случилось нечто очень серьезное, но он ничего не объясняет ей и уходит на поиски своей любимой. Гавиота и ее мать едут в машине Себастьяна к автобусной остановке. Карменса говорит дочери, что еще есть время передумать, вернуться к нему, но Гавиота плачет на руках у матери и постоянно повторяет одно и то же - "Я не могу, он женатый человек".

С разбитым сердцем Гавиота приезжает в Боготу и начинает искать работу. Себастьян в свою очередь тоже в отчаянии от того, что его любимая уехала. Он даже нанимает двух детективов, чтобы они нашли ее, где бы она не была. Тем временем, Лусия, узнав о том, что Гавиота ждала ребенка от Себастьяна, устраивает ему скандал, обвиняя его в том, что он ее обманывал, говоря, что не способен заниматься любовью с женщиной.

Гавиота наконец-то находит работу в одном отеле, и однажды видит Ивана, входящим в отель с "секретаршей". Лукресия, жена Ивана Валлехо, объявляет семье, что ждет ребенка (что всех очень радует) и что он станет наследником состояния семьи. Себастьяну сообщают, что обнаружили местоположение Гавиоты, что ее нашли в далеком городе и Себастьян вместе с другом Сантьяго едет в Рим, чтобы встретиться с ней, но там его постигает разочарование - та женщина , которую нашли детективы, оказалась не Гавиотой. Гавиота вовсе не довольна своей работой, и она решила начать работать в компании "Cafe-Export", уверенная в том, что сможет получить это место и что эта работа - для нее.

С отчаянием надеясь завоевать мужа, Лусия не знает, что еще предпринять и звони Лукресии, и они вместе с Паулой (своей подругой) пытаются найти решение, купив красивое белье и найдя вкусные рецепты, чтобы приготовить. Лусия никогда не заботилась об этом, и она не знает, как себя вести. Вместе с подругами, она покупает кулинарную книгу, и элегантное нижнее белье, надеясь завоевать своего мужа, который от сильного отчаяния даже начал пить, возвращаясь домой еле держась на ногах от усталости и алкоголя. Однажды Лусия сообщает подругам, что она пойдет в один дом, где ей помогут и дадут средство, чтобы приготовить еду о магическим ингредиентом. Это дом местной колдуньи, которая уверяет Лусию, что ее муж сойдет с ума от любви к ней.

Следуя ее совету, Лусия готовит ужин и угощает мужа, Себастьян начинает ужинать и замечает, что суп не такой, как обычно, тогда Лусия говорит, что это она его приготовила. С наступлением ночи Лусия надевает красивую одежду, берет свои лучшие духи, и идет к Себастьяну, но обнаруживает его в постели спящим крепким сном. Снадобье возымело действие, Себастьяна прошибает потом, а также и Лусию, которая каждые несколько минут вынуждена умываться, чтобы освежиться. Посреди ночи Себастьян просыпается с криками "Гавиота, Гавиота". В Боготе, словно прочитав его мысли, Гавиота тоже просыпается в холодном поту и плачет, мечтая о любимом. Карменса обнимает дочь, которая говорит ей, что чувствовала, как Себастьян звал ее.

Лусия видит тот эффект, который дало секретное зелье супа, и не может поверить, что это происходит с ней. Себастьян поднимается и бродит по дому как зверь в клетке, кричит, зовет свою Гавиоту, впадая в пугающее безумие. Когда он видит, что его жена со страхом смотрит на него, он пытается немного успокоить ее, приходя в себя, держа в руке стакан виски, которым пытается унять свою жажду. Несколько минут спустя Лусия идет за Себастьяном, и находит его в кабинете. Она говорит ему, что сегодня она окончательно поняла одно - он никогда не полюбит ее, он никогда не перестанет любить Гавиоту, и поэтому она уезжает из поместья. Себастьян слушает ее и не отвечает. На следующее утро Лусия собирает чемоданы, чтобы навсегда уйти от мужа, потому что больше не может выносить вес это, включая его пьянку.

В Боготе Гавиота убеждает себя, что она должна получить место работы в компании "Cafe Export" во что бы то ни стало, но она понимает также, что не сможет, устраиваясь на работу, назвать свою настоящую имя и фамилию, поэтому она придумывает себе новое имя - Каролина Оливарес, а заодно и прекрасное прошлое, обучение в Европе, знание нескольких языков….. и ко всему этому у нее есть ее внешность. Но персонал выбирает Лукресия, и вместо того, чтобы выбрать секретаршу за ее качества, она выбирает за внешность, так что Гавиоте еще раз отказывают. Она не смиряется и приходит в "Cafe-Export" просить о работе, но ее не принимают. Она продолжает настаивать и однажды, находясь там, видит прекрасного юношу, входящего в дверь, она замирает, увидя его. Это Себастьян, ее сердце бьется так сильно, что она боится не выдержать, но он не замечает ее, так как она притаилась в уголке. Зато та, кто принимает на работу, замечает, что с этой настойчивой девушкой происходит что-то странное.

В конце концов, не выдержав, однажды Гавиота преграждает дорогу машине Ивана Валлехо и умоляет его поговорить с ней, он не обращает внимания, но она так настаивает, что он, чтобы отвязаться от нее, позволяет ей сесть в машину и по дороге они поговорят. Она старается воспользоваться этой возможностью и старается объяснить ему все. Иван приглашает ее пообедать, ему любопытно, что будет дальше. После обеда он соглашает принять Гавиоту на работу в "Cafe Export", но не как секретаршу, раз это место уже занято, а как менеджера, она должна будет занять место Маргариты.

А в это время, Себастьян живет в печали, с каждым днем вес больше и больше любя Гавиоту, не зная, что ней, он начинает сходить с ума. Его друзья и рабочие поместья не знают, что делать, они просят его успокоиться, но добиваются только того, что он начинает пить все больше, находя утешение только в кассете с песнями Гавиоты, которую она когда-то ему подарила. А Гавиота с каждым днем вес больше добивается расположения Ивана, потому что частенько спасает его от нежелательных для него визитов или от проблем с его женщинами. Поэтому Иван обращается с ней как с секретаршей. Однажды она узнает, что жена Себастьяна оставила его и ее сердце чуть не выпрыгивает из груди. Но еще большее потрясение она испытывает, когда ее шеф говорит ей, чтобы она позвонила в поместье Касабланка и срочно связалась с Себастьяном. Она с радостью бы отказалась от поручение, но у нее нет выхода.

Телефон жжет ей пальцы, словно раскаленная сталь, она осторожно спрашивает о хозяине поместья, однако на линии ей сообщают, что не могут соединить ее с Себастьяном и она облегченно вздыхает.

Также Каролина участвует в проекте, который стоит ей немалых трудов, но это дело вызвало недовольство ее шефа: она взяла частные материалы фирмы, чтобы отвезти их своему преподавателю информатики и таким образом получила доступ к некоторым программам, с которым Ивану было бы легче провернуть свои дела. Поддавшись настояниям семьи, в особенности Лукресии, Иван решает уволить Каролину.

В Боготе Гавиота идет в ломбард, чтобы вернуть кое-что из своих вещей, которые были заложены, чтобы прожить на эти деньги некоторое время, так как ей заплатили выходное пособие в компании. Когда хозяин говорит ей, что ее денег не хватит, чтобы выкупить все, она решает выкупить две вещи - швейную машинку Карменсы и часы Себастьяна.

В поместье дела идут хуже некуда. Туда приезжает Артуро и Леонор вместе с Аурелио просят его поговорить с Себастьяном, он выполняет их просьбу и как может пытается уговорить Себастьяна забыть Гавиоту и успокоиться. Вне себя, Себастьян повторяет то, что уже говорит столько раз - он не хочет забывать Гавиоту, он хочет найти ее, потому что она -единственная женщина для него.

Артур пытается успокоить его и говорит, что никто не может дать гарантии того, что Гавиота все еще любит его, ведь прошло уже довольно много времени и о Гавиоте никто ничего не знает, а Себастьян погубил свой брак, даже не зная, любит ли его Гавиота по-прежнему. После этих слов ярость Себастьяна вырывается наружу, круша и сметая все на своем пути.

Постепенно успокоившись, семья Ивана понимает, что Каролина - неоценимая помощница и Иван снова принимает ее на работу, но теперь уже в качестве своего ассистента. С таким контрактом на руках, Каролина начинает блестящую карьеру. Перове ее решение - сделать подарок матери - больше всего Карменсе хотелось бы иметь большой телевизор.

Итак, теперь Гавиоту зовут Каролина Оливарес, и с каждым днем она вес больше стремиться упрочить свое положение в компании, она учится и работает, - и то и другое связано с производством кофе. Однажды она посылает Себастьяну факс, в котором просит у него мнения относительно качества посланной ему партии кофе. Он принимает этот факс, не подозревая о том, что на другом конце телефона находиться женщина, которую он так долго ищет по всей стране. Постепенно приближается срок сборки урожая и Себастьян объявляет о своем решении представлять фирму. Он постоянно слышит голос Гавиоты в своих любимых песнях.

Тем временем Иван говорит Каролине, что она должна поехать в поместье, потому что возникли некоторые проблемы с молотилкой, она придумывает тысячи оправданий, чтобы отказаться от поездки - то она больна, то еще что-нибудь. Она предпочитает не появляться там, тем более, что воспоминания могут принести ей вред. Ей так плохо, что она готова даже отказаться от должности, которую ей так сложно было получить. Иван понимает, как важна эта женщина для компании и, во избежание скандала, находит другого человека, которого можно послать туда вместо Каролины. Гавиота вздыхает с облегчением. Себастьяна выбрали представителем по вопросам кофейных плантаций страны, хотя это ему не нравится, потому что ему придется покинуть поместье.

Однажды Лусия и Себастьян приезжают в компанию, и он спрашивает Маргариту, как обстоят дела с билетами обратно, потому что он не намерен остаться в Боготе должен, чем необходимо для дела, и Маргарита говорит ему, что этим должна была заняться ассистентка Ивана. Разозлившись, Себастьян идет в кабинет Каролины Оливарес, она очень нервничает, но он не узнает ее, потому что она специально собраны волосы в пучок, да к тому же и очки надела и отвечала ему сквозь зубы с карандашами в зубах, что немало удивило Лусию. Они выходят из кабинета, идут к Паоле и во время разговора о том, куда можно пойти пообедать, в голову Себастьяна приходит мысль. Он понимает, что видел… часы, те самые часы! Взволнованный, он говорит девушкам, чтобы они шли одни, он присоединиться позже, и снова идет в кабинет Гавиоты. Она поднимает на него глаза, взгляд полон грусти и радости одновременна. Он счастлив до безумия, задает ей тысячу вопросов, но разговор прерывает Иван, появившийся в офисе. Себастьян должен уйти, чтобы не задерживать остальных, но с лица его не сходит улыбка и нежность.

Начинается собрание, Каролина с трудом держится, но прекрасно справляется о своей ролью. Иван говорит, что он должен оставить компанию, потому что хочет заняться строительством молотилки в другой стране, и хотел бы оставить кого-то вместо себя. Он предлагает своего кузена и Себастьян с радостью соглашается, якобы ради семьи. Себастьяна избирают главным директором, а Гавиоту - его заместителем. Посреди заседания, бабушка семьи вдруг вспоминает, что сегодня у Себастьяна и Лусии - годовщина свадьбы и Лусия дарит Себастьяну страстный поцелуй перед всеми собравшимися (включая Гавиоту, которая опускает голову).

Оставшись одна, она пытается придти в себя от всего, что случилось с ней за один день, но вдруг открывается дверь и появляется Себастьян, который заявляет, что им надо поговорить, что он все бросил ради нее, и что… Но она останавливает его и просит не продолжать, говоря, что она уже не та девушка, которая когда-то пела в поселке. Он говорит, что понимает все усилия, которых ей стоило попасть в компанию, и что он никому не скажет кто она такая. Себастьян готов бросить все и уехать с ней, но она говорит, что между ними будет только деловые отношения и ничего больше. А потом она отдает ему то, что хранила как зеницу ока - его часы, и уходит, оставив на столе платок, которым утирала слезы. Себастьян остается в кабинете со слезами на глазах. Чуть позже они встречаются с Иваном, чтобы он объяснил им все дела относительно работы и прощаются до следующего дня. Но перед уходом Себастьян возвращается в кабинет Гавиоты и, видя там ее платок, забирает его так, чтобы этого не заметил Иван. Ведя машину, он постоянно достает платок и целует его с улыбкой. Он нашел свою Гавиоту и бесконечно счастливо из-за этого. Он решил снова завоевать ее, хотя знает, что это будет нелегко, но что это окажется таким трудным он даже не предполагал.

Себастьян посылает ей цветы, которые она в свою очередь дарила Маргарита или выбрасывала. Но он счастлив от того, что они работают вместе - так он знает о ее жизни хоть что-то. Всем нравиться эта девушка, ее умение вести себя, ее красоты, ее благожелательность и профессионализм в делах… Это ранит Себастьяна, он не может представить, что Гавиота полюбит другого, но начинают поговаривать о том, что многие хотели бы оказаться у ее ног. Он даже хотел украсть ее записную книжку, чтобы посмотреть телефоны и имена мужчин, с которыми она знакома, и там он находит то, что привлекает его внимание - поэма Гавиоты. "Ты должна была вернуться тогда, когда стала почти воспоминанием, когда осталась только тень твоей улыбки, а твои ласки навсегда отпечатались на моей коже, словно татуировка. Ты, жизнь и смерть, цветок и палач, бесконечная пропасть, куда я падаю. Ты - проклятый поцелуй ада, но так или иначе - поцелуй…."

На следующий день, когда Себастьян приходит в офис, он застает там ажиотаж = Гавиота у всех ищет свою записную книжку, в отчаянии, почти в истерике. Себастьян, пытаясь ее успокоить, спрашивает, что произошло. Она рассказывает, что кто-то украл у нее список телефонных номеров, он просит ее не беспокоиться и позвать полицию, чтобы найти пропажу, и интересуется, какого цвета она была.

Себастьян говорит секретарше, чтобы она принесла Каролине список посетителей, но Грасиэла говорит, что она так зла, что лучше к ней и не подходить. Разозленная Гавиота всем повторяет, что у нее тоже есть право на личную жизнь. Скандал продолжался довольно долго, но Себастьян своим чувством юмора смог успокоить ее.

В компании происходят странные вещи. Гавиота обнаруживает, что партия кофе, произведенная компанией, была отправлена человеку по имени Хулиан Мендес, но товар оказался некачественным, так что клиенты вернули его, а потом последовал и судебный иск, моральный и экономический ущерб. Дело заканчивается тем, что компания теряет место в Национальной ассоциации производителей кофе.

Однажды Гавиоте позвонили по телефону, голос был мужской, что заставило Себастьяна ревновать, особенно когда Гавиота попросила его оставить ее одну и закрыть дверь кабинета. Звонил Джанкарло, друг, с которым она познакомилась в Европе. Себастьян видел, как довольная Гавиота выходила из офиса на встречу с этим человеком, который заключил ее в объятия. Вне себя от злости Себастьян приезжает домой и предлагает Лусии пойти на вечер искусства. Но потом он решает поехать на поиски Гавиоты и в конце концов находит ее в ресторанчике, вместе с Джанкарло и ее матерью. Там Гавиота представляет ему своего друга, говорит, что только благодаря ему она смогла выжить, что он был якобы ее клиентом в публичном доме, куда она попала, но он ни разу даже не дотронулся до нее.

Джанкарло любил ее как дочь, он дал ей денег, чтобы она могла вернуться в Колумбию, но она поехала в Лондон искать любимого. Устыдившись, Себастьян просит прощения и уходит. Гавиота идет за ним и спрашивает, оставит ли он ее теперь в покое. Себастьян вдруг страстно и немного зло целует ее, но она, отстранившись от него, говорит, что не должна.

Гавиота всеми силами пытается помочь Себастьяну уладить дела с Хулианом Мендесом, они задерживаются на работе допоздна и она вспоминает об ужен - Себастьян говорит, что он заказал легкий ужин и его принесут в восемь часов. Ужин оказался роскошным, и тут вдруг раздались звуки серенады. Гавиота испуганно спросила его, что происходит и Себастьян ответил, что раз она не могла работать без музыки, то он не может без музыки ужинать. После того, как ужин был окончен, Гавиота вдруг вспоминает, что у нее назначена встреча с Хулианом Мендесом, и говорит об этом Себастьяну. Он очень расстроен, потому что не хочет терять такой прекрасный вечер и спрашивает, может ли она отменить встречу. Гавиота соглашается и набирает номер телефона, но тут же узнает, что Хулиан Мендес только что умер от инфаркта, она начинает плакать, потому что питала нежность к нему. Себастьян обнимает ее и утешает - это просто объятие друга, компаньона и ничего больше, но в это время к двери кабинета подходят Лусия и Паула, застывая при виде такой сцены.

На Рожество все служащие компании дарят друг другу подарок и Себастьян хочет отдать свой подарок Гавиоте, но узнает, что она уже ушла из офиса. Он едет домой к Гавиоте и видит ее дом, заставленный букетами, а сама она полностью готова и одета, чтобы поехать на праздник, куда приглашена. Вне себя от ревности, Себастьян преследует ее до места празднования, там он просит у него объяснений и требует оставить ее в покое. Он говорит, что не может жить без нее, Гавиота напоминает, что это он женат, а не она, они долго ссорятся, но постепенно, глядя в глаза друг другу, понимают, что не могут жить друг без другу и их ссора заканчивается поцелуем и танцем. Гавиота говорит Себастьяну, что его жена ждет дома на удин, но он не хочет уходить, он боится, что все это только сон, но в конце концов он уезжает. Когда он приезжает домой, между ним и Лусией возникает серьезная ссора, потому что она и ее родители прождали его несколько часов. Все заканчивается тем, что Себастьян собирает вещи и уходит из дома в отель.

Со своей стороны Лукресия сообщает Ивану, что мечта всей их жизни скоро станет реальностью - она ждет ребенка, который станет наследником семьи Валлехо. Когда на следующий день Себастьян приходит в квартиру Гавиоты, привратник сообщает ему, что он уехала, что она рано утром вышла из дома вместе с чемоданами, ее мать была вместе с ней. Молодой человек не может в это поверить и долго плачет, вернувшись к себе в номер отеля. В течении нескольких дней он бродит по тем местам, где она могла бы оказаться, но все безрезультатно.

Работая в компании "Cafe Export", Себастьян начинает понимать, что с продажами кофе твориться что-то неладное, поэтому он решает поехать и на месте разобраться, в чем там дело. Но когда он уже готов ехать в аэропорт, в его кабинет входит Гавиота, еще прекраснее, чем прежде, с глазами, полными любви к нему, и объясняет, что уезжала на несколько дней отдохнуть с матерью, но теперь она тут и готова продолжать работу. Себастьян просит ее поехать в Санта-Марию и заняться улаживанием дел с продажей партий кофе. Гавиота соглашается и уезжает на эту прекрасную часть Карибского моря. А он едет в другое место, тоже по делам компании. Однажды Гавиота бродила по пляжу и вдруг начала писать имя любимого на песке, но не успела докончить его, потому что в этот момент к ней подошел Себастьян, крепко обнял ее и страстно поцеловал.

Себастьян объясняет девушке все, что было с ним после ее отъезда, как он долго искал ее по всей стране, и почему он женился. Гавиота в свою очередь объясняет ему причины, которые заставили ее устроиться на работу в "Cafe Export". Они вместе наслаждаются настоящим медовым месяцев для них двоих, до рассвета бродят по пляжам, танцуют… Себастьян строит планы и хочет остаться навсегда на этом острове, но Гавиота чувствует ответственность и хочет вернуться в Боготу, чтобы все уладить, она говорит ему, что нельзя бросить компанию, что сначала они должны уладить все дела, а потом смогут вернуться на Санта-Марию, и Себастьяну приходиться согласиться с этим - сначала уезжает обратно в город Гавиота, следом за ней едет Себастьян. Приехав, он узнает страшную новость - Иван теперь все знает о том, что Каролина Оливарес - не кто иная, как Гавиота.

Гавиота и Себастьян возвращаются в Боготу не догадываясь о том, какая трагедия их ждет. Проходят дни, Гавиота готовиться у путешествию и чувствует себя счастливой, и однажды в офисе, забывшись, она начинает петь свою песню, ту саму, что напевала, собирая кофе в поместье Себастьяна. В этот момент входят Лукресия и Лусия, и Лусия узнает этот голос - это она, Гавиота, в этом нет сомнений! Теперь Лусия понимает, что ее муж каждый день встречается с этой девушкой, хотя дома говорит, что Каролина Оливарес невыносима. Себастьян в свою очередь, тоже все приготовил для путешествия, и с каждым днем он все счастливее, так что даже Латорре говорит ему, что раз уж его брак не удался, то он может попросить развода в любой момент.

И вдруг для компании находиться ужасная новость - появилась очередная заявка о плохом качестве проданного кофе, это чревато разорением компании, если распространиться слух о том, что товар некачественный. У Себастьяна нет другого выхода - только поехать в Сантандерес, чтобы узнать, в чем дело, тем более что Иван настаивает, что именно он должен заняться этим делом.

Гавиота очень волнуется из-за этого его отъезда, хотя сама не понимает, почему. Себастьян успокаивает ее, говорит, что ничего не случиться, что это всего на пару дней, а потом их ждет новая жизнь. Иван, воспользовавшись отсутствием Себастьяну, вызывает к себе Гавиоту и раскрывает ее обман. Гавиота чуть не умерла со страха, услышав слова своего бывшего шефа о том, что Себастьян всего лишь смеется над ней. Она не понимает, как могла открыться правда, ведь об этом знали только ее мать и Себастьян, она постоянно вспоминает свои слова, которые она сказала Себастьяну в Санта-Марте - "Никому не говори, что я - Гавиота". Иван унижает ее, и она, разозлившись, говорит ему, что ей не нужны ни деньги, ни нечто другое, она обзывает их и уходит, безутешно плача.

Когда Себастьян возвращается в компанию, довольно раздосадованный, потому что он не нашел ни одной партии некачественного товара, он встречается с Иваном, который тоном победителя рассказывает ему, что им стало известно, что Каролина Оливарес - это Гавиота, и что она просила денег, много денег, чтобы оставить в покое их семью, и что у них не было другого выхода - только отдать их ей. Иван говорит ему также, что Гавиота никогда его не любила, что у нее были любовники среди компаньонов компании, и при этих словах кузена в голову Себастьяну приходят мысли о том, что записная книжка Гавиоты была полна телефонных номеров, что она получала букеты цветов на Рождество, и что многие смотрели на нее, как на королеву.

Плача, он уходит от Ивана и идет звонить Гавиоте, но ее нет дома, она пошла на встречу со своей матерью. Гавиота хочет уехать, боясь, что ее найдет полиция и арестует за подложные имя и документы, они с матерью быстро собирают вещи и уезжают, сожалея о том, что Себастьян не найдет их, и это подтвердит подозрения молодого человека о том, что Гавиоте нужны были только деньги.

А в это время Паула, вместе с Мигелем Техейросом, Лукресией, Лусией и Анхелой очень рады тому, что произошло, они решили окончательно погубить карьеру Гавиоты в мире производителей кофе, так чтобы больше она никогда не смогла найти работу на этом поприще.

Себастьян Валлехо, в отчаянии, возвращается в свое поместье и когда удивленный Аурелио спрашивает его, что сказать, если будут звонить его родственники, Себастьян отвечает: "скажи им, что я умер, меня погубила Гавиота". В течении нескольких часов он горько и безутешно рыдает. Вне себя от горя, он поджигает хижину, где когда-то жила его любимая, вместе с часами, которые он когда-то подарил ей, с кассетой ее песен, и с одеждой, которую она носила… Он смотрит, как сгорает в огне его прошлое, Марсела просит рабочих не мешать ему, потому что он сжигает свое прошлое, и тогда Себастьян бросает в объятия своей сестры и безутешно рыдает, а она пытается утешить его, как может.

Тем временем Лусия хочет развестись, но ее мать говорит ей, что сейчас этого делать нельзя, потому что их семья на грани разорения, а ее брак - единственный способ спасти их материальное положение. Со своей стороны Латорре и Марсела узнают, что Гавиота не получила ни одного сентаво, когда ушла из компании. Лусия узнает, что беременна, однако отец ребенка - не Себастьян, а Мигель Техейрос, будущий муж Паулы, однако Лусия и ее мать подкупают врача, чтобы он сказал, что это ребенок - законный сын Себастьяна. Лусия говорит Себастьяну, что ей жаль этого ребенка, и предлагает снова постараться начать все сначала - ради их малыша. Тем временем Иван и Лукресия, брак которых находится на грани распада, ссорятся и она обещает упрятать его в тюрьму за все его темные делишки, о которых ей известно.

Гавиота устраивается работать в издательство, продавать энциклопедии, но дела у нее идут плохо - в конце концов ее обокрали, украв дорогие книги. Марсела находит Гавиоту и пытается поговорить с ней, но она ничего не хочет слышать о семье Валлехо. Сестра Себастьяна чувствует, что должна рассказать бабушке Сесилии о том вреде, который несправедливо причинили Гавиоте, но в это время Паулу объявляет всем, что Себастьян и Лусия снова решили жить вместе и начать все сначала. Тогда бабушка Сесилия просит Марселу ничего не говорить Себастьяну, так как его жизнь постепенно начинает восстанавливаться.

Гавиота чувствует, что ее материальное положение - на грани распада, банк закрыл все ее счета, девушка в отчаянии. Она просила рекомендации у Себастьяна, чтобы устроиться на работу в компанию сеньора Авелланеда, но он, обиженный на нее, отказался дать их ей. Себастьян навещает Франсиско, у которого больное сердце, и там Марсела, которая больше не может молчать, приглашает его на ужин, где и рассказывает брату всю правду о прошлом, которую ей удалось узнать. Себастьян, узнав обо всем, тут же пишет для Гавиоты прекрасные рекомендации, чтобы Авелланеда принял ее на работу в Ассоциацию. Марсела, прочитав рекомендацию, говорит, что это больше похоже на любовное письмо, чем на рекомендацию для работы.